Results for 事 translation from Chinese (Simplified) to Lithuanian

祭 司 長 告 他 許 多 的 事
aukštieji kunigai jį daug kuo kaltino, bet jis nieko neatsakinėjo.

你 們 就 是 這 些 事 的 見 證
jūs esate šių dalykų liudytojai.

王 與 全 會 眾 都 以 這 事 為 善
tas sumanymas patiko karaliui ir visiems žmonėms.

但 這 些 事 終 必 為 你 們 的 見 證
tai bus jums proga liudyti.

但 我 們 要 專 心 以 祈 禱 傳 道 為 事
o patys toliau atsidėsime maldai ir žodžio tarnavimui”.

不 可 在 窮 人 爭 訟 的 事 上 屈 枉 正 直
neiškraipyk teisingumo beturčio byloje.

也 不 可 在 爭 訟 的 事 上 、 偏 護 窮 人
nepataikauk beturčiui jo byloje.

神 藉 保 羅 的 手 、 行 了 些 非 常 的 奇 事
pauliaus rankomis dievas darė ypatingų stebuklų.

凡 不 義 的 事 都 是 罪 ． 也 有 不 至 於 死 的 罪
kiekviena neteisybė yra nuodėmė, tačiau esama nuodėmės ne iki mirčiai.

神 兩 次 、 三 次 、 向 人 行 這 一 切 的 事
dievas visa tai kartoja žmogui du ar tris kartus,

你 要 喫 勞 碌 得 來 的 ． 你 要 享 福 、 事 情 順 利
tu valgysi iš savo rankų darbo, būsi laimingas, tau gerai seksis.

你 們 要 將 這 事 傳 與 子 、 子 傳 與 孫 、 孫 傳 與 後 代
pasakykite tai savo vaikams, jie tepapasakoja savo vaikams, o anie­kitai kartai.

事 務 多 、 就 令 人 作 夢 、 言 語 多 、 就 顯 出 愚 昧
kai padarai įžadą dievui, įvykdyk jį nedelsdamas, nes jam nepatinka kvailiai.

多 有 財 利 、 行 事 不 義 、 不 如 少 有 財 利 、 行 事 公 義
geriau mažai su teisumu negu didelis pelnas nesąžiningai.

傳 道 者 說 、 虛 空 的 虛 空 、 虛 空 的 虛 空 ． 凡 事 都 是 虛 空
tuštybių tuštybė,­sako pamokslininkas.­tuštybių tuštybė, viskas tuštybė.

凡 事 都 可 行 ． 但 不 都 有 益 處 。 凡 事 都 可 行 ． 但 不 都 造 就 人
viskas man leistina, bet ne viskas naudinga. viskas man leistina, bet ne viskas ugdo!

因 為 隨 從 肉 體 的 人 、 體 貼 肉 體 的 事 ． 隨 從 聖 靈 的 人 、 體 貼 聖 靈 的 事
kurie gyvena pagal kūną, tie mąsto kūniškai, o kurie gyvena pagal dvasią­dvasiškai.

人 在 最 小 的 事 上 忠 心 、 在 大 事 上 也 忠 心 ． 在 最 小 的 事 上 不 義 、 在 大 事 上 也 不 義
kas ištikimas mažame dalyke, tas ištikimas ir dideliame, o kas neteisingas mažame, tas neteisingas ir dideliame.