Results for 彿 translation from Chinese (Simplified) to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Lithuanian

Info

Chinese

彿

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Lithuanian

Info

Chinese (Simplified)

這 麼 哪 彷 彿 芫 荽 子 、 又 好 像 珍 珠

Lithuanian

mana buvo geltona ir panaši į kalendros sėklas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

匪 徒 圖 謀 奸 惡 、 嘴 上 彷 彿 有 燒 焦 的 火

Lithuanian

bedievis žmogus iškasa blogį, ir jo lūpose tarsi deganti ugnis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 的 骨 頭 好 像 銅 管 . 他 的 肢 體 彷 彿 鐵 棍

Lithuanian

jo kaulai kaip variniai vamzdžiai, o skeletas kaip geležiniai virbai.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 們 為 甚 麼 彷 彿   神 逼 迫 我 、 喫 我 的 肉 還 以 為 不 足 呢

Lithuanian

kodėl mane persekiojate kaip dievas ir nepasisotinate mano kūnu?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

至 於 四 輪 的 形 狀 、 都 是 一 個 樣 式 、 彷 彿 輪 中 套 輪

Lithuanian

visi keturi ratai buvo vienodi ir atrodė, lyg būtų ratas rate.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 以 為   神 還 能 叫 人 從 死 裡 復 活 . 他 也 彷 彿 從 死 中 得 回 他 的 兒 子 來

Lithuanian

jis suprato, kad dievas gali prikelti net iš mirties, ir atgavo sūnų tarytum iš numirusių.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

惟 恐 你 們 敗 壞 自 己 、 雕 刻 偶 像 、 彷 彿 甚 麼 男 像 、 女 像

Lithuanian

kad kartais nedirbtumėte sau drožinių, panašių į vyrą ar moterį,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 看 見 以 色 列 的   神 、 他 腳 下 彷 彿 有 平 鋪 的 藍 寶 石 、 如 同 天 色 明 淨

Lithuanian

ir jie matė izraelio dievą: po jo kojomis buvo tarsi grindinys iš safyro akmens, tarsi skaidrus dangus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 從 水 裡 一 上 來 、 就 看 見 天 裂 開 了 、 聖 靈 彷 彿 鴿 子 、 降 在 他 身 上

Lithuanian

vos tik išbridęs iš vandens, jis pamatė prasiveriantį dangų ir dvasią tarsi balandį, nusileidžiančią ant jo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 的 頸 項 如 象 牙 臺 . 你 的 眼 目 像 希 實 本 巴 特 拉 併 門 旁 的 水 池 . 你 的 鼻 子 彷 彿 朝 大 馬 色 的 利 巴 嫩 塔

Lithuanian

tavo kaklas lyg dramblio kaulo bokštas. tavo akys lyg hešbono tvenkiniai prie batrabimo vartų. tavo nosis lyg libano bokštas, nukreiptas damasko link.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 可 為 自 己 雕 刻 偶 像 、 也 不 可 作 甚 麼 形 像 、 彷 彿 上 天 、 下 地 、 和 地 底 下 、 水 中 的 百 物

Lithuanian

nedaryk sau jokio drožinio nei jokio atvaizdo to, kas yra aukštai danguje, žemai žemėje ar po žeme vandenyje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,629,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK