From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
九
ni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
基 遍 人 、 九 十 五 名
gibeons barn, fem og nitti;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
吉 罷 珥 人 、 九 十 五 名
gibbars barn, fem og nitti;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
西 拿 人 、 三 千 九 百 三 十 名
sena'as barn, tre tusen ni hundre og tretti.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
第 八 約 哈 難 、 第 九 以 利 薩 巴
johanan den åttende, elsabad den niende,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 當 共 活 了 九 百 三 十 歲 就 死 了
og alle adams levedager blev ni hundre og tretti år; så døde han.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
以 挪 士 共 活 了 九 百 零 五 歲 就 死 了
og alle enos' dager blev ni hundre og fem år; så døde han.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
瑪 土 撒 拉 共 活 了 九 百 六 十 九 歲 就 死 了
og alle metusalahs dager blev ni hundre og ni og seksti år; så døde han.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 伯 拉 罕 受 割 禮 的 時 候 、 年 九 十 九 歲
abraham var ni og nitti år gammel da hans forhud blev omskåret.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
第 九 年 十 月 初 十 日 、 耶 和 華 的 話 又 臨 到 我 說
og herrens ord kom til mig i det niende år, i den tiende måned, på den tiende dag i måneden, og det lød så:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
第 十 九 是 瑪 羅 提 . 他 和 他 兒 子 並 弟 兄 共 十 二 人
det nittende for malloti, med hans sønner og brødre, tolv i tallet;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 走 遍 全 地 、 過 了 九 個 月 零 二 十 天 就 回 到 耶 路 撒 冷
således drog de om i hele landet og kom efter ni måneder og tyve dager tilbake til jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
四 月 初 九 日 、 城 裡 有 大 飢 荒 、 甚 至 百 姓 都 沒 有 糧 食
i den fjerde måned, på den niende dag i måneden, var hungersnøden så stor i byen at landets folk ikke hadde noget å ete.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
拉 麥 生 挪 亞 之 後 、 又 活 了 五 百 九 十 五 年 . 並 且 生 兒 養 女
og efterat lamek hadde fått noah, levde han ennu fem hundre og fem og nitti år og fikk sønner og døtre.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
大 利 烏 王 第 二 年 、 九 月 二 十 四 日 、 耶 和 華 的 話 臨 到 先 知 哈 該 說
på den fire og tyvende dag i den niende måned i darius' annet år kom herrens ord ved profeten haggai, og det lød så:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
第 五 日 要 獻 公 牛 九 隻 、 公 羊 兩 隻 、 沒 有 殘 疾 一 歲 的 公 羊 羔 十 四 隻
og den femte dag ni okser og to værer og fjorten årsgamle lam uten lyte,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
九 月 第 九 班 的 班 長 、 是 便 雅 憫 族 亞 拿 突 人 亞 比 以 謝 . 他 班 內 有 二 萬 四 千 人
den niende, som gjorde tjeneste i den niende måned, var abieser fra anatot, av benjamins stamme, og til hans hær-deling hørte fire og tyve tusen mann.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
大 利 烏 王 第 四 年 九 月 、 就 是 基 斯 流 月 、 初 四 日 、 耶 和 華 的 話 臨 到 撒 迦 利 亞
så var det i kong darius' fjerde år, da kom herrens ord til sakarias på den fjerde dag i den niende måned, i måneden kislev.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 伯 拉 罕 就 俯 伏 在 地 喜 笑 、 心 裡 說 、 一 百 歲 的 人 、 還 能 得 孩 子 麼 . 撒 拉 已 經 九 十 歲 了 、 還 能 生 養 麼
da falt abraham på sitt ansikt og lo, og han sa ved sig selv: skulde en som er hundre år gammel, få barn? og skulde sara, som er nitti år gammel, føde?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: