Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera unite 需要一個能用來當做網址一部分的使用者名稱，名稱裡不能有如 ., @ 和空白等字元。你的使用者名稱不是個有效的 opera unite 使用者名稱，你要以另一個使用者名稱啟動 opera unite 嗎？
opera unite wymaga nazwy użytkownika, którą można wykorzystać jako część adresu www. nie może ona ponadto zawierać spacji ani znaków „.” i „@”. twoja nazwa użytkownika nie może być używana z opera unite. czy chcesz włączyć opera unite z inną nazwą użytkownika?
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
使用者名稱
użytkownik
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality: