Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera unite 需要一个有效的用户名作为网址的一部分（不能包括.， @以及空格）。您的用户名对 opera unite 无效。您是否希望使用其他用户名启动 opera unite ？
o opera unite exige um nome de utilizador que seja válido como parte de um endereço web e que exclua caracteres como ., @ e espaços. o seu nome de utilizador não é válido para o opera unite. deseja activar o opera unite com um nome de utilizador diferente?
Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
用户名
utilizador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality: