From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
奶...
bun.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
奶,糖
nici o problemă. lapte şi zahăr, te rog.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
出槌,奶
a fost un accident...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
噢,奶...
- iar ea e...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
想怎么喝? 奶? 糖?
cum o vrei,cream,cu zahăr?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
你会 奶 到你奶头酸痛!
dă-i lapte până-ţi pocnesc ţâţele
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
奶 哇哈 我倒是有奶 du lait?
lapte?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- hi. - 美式,一点点牛(奶)。 - 谢谢。
- americană, cu puţină vacă.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
流 奶 與 蜜 之 河 、 他 不 得 再 見
nu-şi va mai plimba privirile peste pîraiele şi rîurile de miere şi de lapte,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 的 奶 桶 充 滿 、 他 的 骨 髓 滋 潤
cu coapsele încărcate de grăsime, şi măduva oaselor plină de suc.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
奶 多 可 洗 我 的 腳 、 磐 石 為 我 出 油 成 河
cînd mi se scăldau paşii în smîntînă, şi stînca vărsa lîngă mine pîraie de untdelemn!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
當 那 些 日 子 、 懷 孕 的 和 奶 孩 子 的 有 禍 了
vai de femeile cari vor fi însărcinate, şi de cele ce vor da ţîţă în zilele acelea!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
他 的 眼 睛 必 因 酒 紅 潤 、 他 的 牙 齒 必 因 奶 白 亮
are ochii roşi de vin, Şi dinţii albi de lapte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 不 是 倒 出 我 來 好 像 奶 、 使 我 凝 結 如 同 奶 餅 麼
nu m'ai muls ca laptele?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 的 眼 如 溪 水 旁 的 鴿 子 眼 、 用 奶 洗 淨 、 安 得 合 式
ochii lui sînt ca nişte porumbei pe marginea izvoarelor, scăldaţi în lapte, şi odihnindu-se în faţa lui plină.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 只 能 喫 奶 的 、 都 不 熟 練 仁 義 的 道 理 . 因 為 他 是 嬰 孩
Şi oricine nu se hrăneşte decît cu lapte, nu este obicinuit cu cuvîntul despre neprihănire, căci este un prunc.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
並 有 母 山 羊 奶 彀 你 喫 、 也 彀 你 的 家 眷 喫 、 且 彀 養 你 的 婢 女
laptele caprelor ţi-ajunge pentru hrana ta, a casei tale, şi pentru întreţinerea slujnicelor tale.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
西 西 拉 求 水 、 雅 億 給 他 奶 子 、 用 寶 貴 的 盤 子 、 給 他 奶 油
el a cerut apă, şi ea i -a a dat lapte; În pahar împărătesc i -a adus unt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
利 百 加 的 奶 母 底 波 拉 死 了 、 就 葬 在 伯 特 利 下 邊 橡 樹 底 下 . 那 棵 樹 名 叫 亞 倫 巴 古
debora, doica rebecii, a murit; şi a fost îngropată mai jos de betel, subt stejarul căruia i s'a pus numele: ,,stejarul jalei.``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
並 且 我 在 曠 野 向 他 們 起 誓 、 必 不 領 他 們 進 入 我 所 賜 給 他 們 流 奶 與 蜜 之 地 、 那 地 在 萬 國 中 是 有 榮 耀 的
chiar şi în pustie mi-am ridicat mîna spre ei şi le-am jurat că nu -i voi duce în ţara pe care le -o hotărîsem, ţară în care curge lapte şi miere, cea mai frumoasă din toate ţările;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: