Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-show
show
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show equation
show equation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show more information
Подробнее
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
show me your chest
Покажи грудь
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not show this again
Больше не показывать
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soffice -show filename.odp
soffice -show имя_файла.odp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 天days to show in summary
1 деньdays to show in summary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sub show(joinstr, thearray)
sub show(joinstr, thearray)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
无条件( n) show only active keys
& Все ключиshow only active keys
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call show(jstr, split1(jstr))
call show(jstr, split1(jstr))
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
显示： filter: show all file types
Показывать: filter: show all file types
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show number on first page - not in ui
show number on first page - not in ui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
正在装入预览... show the author of this item in a list
Загрузка миниатюры... @ interface/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 ： @ action show more image meta info
% 1: @ action show more image meta info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
将此事件设为忙或闲@ item: inlistbox show event as busy time
@ item: inlistbox show event as busy time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
勉强信任密钥( m) show only keys with at least full trust
С & ограниченным довериемshow only keys with at least full trust
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bon jovi runaway ao vivo (live) sao paulo show outubro 2010
sepultura - in the name of god - furia festival - sao paulo,...
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hip hop dance show by sonya 5life Геворкян Соня - школа танца...
hip-hop dance music mix [krumpings]
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
从左到右， 从上到下title of the page that lets the user choose which location should the folderview show
Справа налево, сверху внизtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
管理连接... @ action: inmenu show dialog to connect to new or hidden network
Изменить соединения... @ action: inmenu show dialog to connect to new or hidden network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: