Results for 判 translation from Chinese (Simplified) to Turkish

惡 人 暗 中 受 賄 賂 、 為 要 顛 倒 判 斷
gizlice rüşvet alır.

他 招 呼 上 天 下 地 、 為 要 審 判 他 的 民
yere göğe sesleniyor:

他 們 必 在 那 將 要 審 判 活 人 死 人 的 主 面 前 交 賬
onlar, ölüleri de dirileri de yargılamaya hazır olan tanrıya hesap verecekler.

世 上 的 君 王 和 萬 民 、 首 領 和 世 上 一 切 審 判 官
Önderler, yeryüzünün bütün yöneticileri,

神 既 審 判 那 在 高 位 的 、 誰 能 將 知 識 教 訓 他 呢
kim akıl öğretebilir?

神 審 判 人 、 不 必 使 人 到 他 面 前 、 再 三 鑒 察
tanrı insanları sorgulamaya pek gerek duymaz.

以 法 蓮 因 樂 從 人 的 命 令 、 就 受 欺 壓 、 被 審 判 壓 碎
Çünkü bile bile boş şeylerin ardına düştü.

以 下 也 是 智 慧 人 的 箴 言 。 審 判 時 看 人 情 面 、 是 不 好 的
yargılarken yan tutmak iyi değildir.

神 阿 、 求 你 起 來 、 審 判 世 界 ． 因 為 你 要 得 萬 邦 為 業
Çünkü bütün uluslar senindir.

你 們 是 以 外 貌 〔 原 文 作 憑 肉 身 〕 判 斷 人 ． 我 卻 不 判 斷 人
siz insan gözüyle yargılıyorsunuz. ben kimseyi yargılamam.

世 界 交 在 惡 人 手 中 ． 蒙 蔽 世 界 審 判 官 的 臉 ． 若 不 是 他 、 是 誰 呢
o değilse, kimdir?

〔 亞 薩 的 詩 。 〕 神 站 在 有 權 力 者 的 會 中 ． 在 諸 神 中 行 審 判
yargısını açıklıyor ilahların ortasında:

〔 所 羅 門 的 詩 。 〕 神 阿 、 求 你 將 判 斷 的 權 柄 賜 給 王 、 將 公 義 賜 給 王 的 兒 子
doğruluğunu kral oğluna armağan et.