Results for translation from Chinese (Simplified) to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Turkish

Info

Chinese

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Turkish

Info

Chinese (Simplified)

門 、 瑣 拉 、 耶 末

Turkish

bazıları eyn-rimmonda, sorada, yarmutta,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 和 華 的 話 到 我 說

Turkish

rab bana şöyle seslendi:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 23
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 和 華 的 話 又 到 我 說

Turkish

rab bana şöyle seslendi:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 17
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 和 華 的 話 到 耶 利 米 說

Turkish

rab yeremyaya şöyle seslendi:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 和 華 的 話 、 又 到 我 說

Turkish

rab bana yine seslendi:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

當 夜   神 的 話 到 拿 單 、 說

Turkish

o gece tanrı natana şöyle seslendi:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

到 高 臺 、 、 和 堅 固 城 牆

Turkish

yerle bir edecek;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

伊 胡 得 、 比 尼 比 拉 、 迦 特

Turkish

yehut, bene-berak, gat-rimmon,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

但   神 的 話 到 神 人 示 瑪 雅 、 說

Turkish

bu arada tanrı adamı Şemayaya tanrı şöyle seslendi:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

患 難 到 他 、   神 豈 能 聽 他 的 呼 求

Turkish

tanrı feryadını duyar mı?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

福 祉 到 義 人 的 頭 . 強 暴 蒙 蔽 惡 人 的 口

Turkish

kötülerse zorbalıklarını sözle gizler.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 的 靈 魂 近 深 坑 、 他 的 生 命 近 於 滅 命 的

Turkish

hayatı ölüm meleklerine yaklaşır.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 我 所 恐 懼 的 到 我 身 、 我 所 懼 怕 的 迎 我 而 來

Turkish

Çekindiğim başıma geldi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

恐 懼 、 戰 兢 、 到 我 身 、 使 我 百 骨 打 戰

Turkish

bütün kemiklerimi sarstı.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 愛 咒 罵 、 咒 罵 就 到 他 . 他 不 喜 愛 福 樂 、 福 樂 就 與 他 遠 離

Turkish

uzak olsun ondan kutsamak!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,279,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK