Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intraveineuse nitrisyon/nan venn nitrisyon
intravenous nutrition (iv nutrition)
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livrezon venn/intraveineuse nouri kouch
intravenous feedings
Last Update: 2017-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nan venn (iv) liy/liy (iv) intraveineuse
intravenous (iv) line
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transfè nan venn nan san/intraveineuse transfè nan san
intravenous transfer of blood
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itilizatè dwòg nan venn/intraveineuse dwòg kap itilize li an
intravenous drug user
Last Update: 2017-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yon piki nan venn oswa manje/ injection intraveineuse ou alimentation
an intravenous injection or feeding
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
venn/par intraveineuse/en intraveineuse (nan veso sangen yo)
intravenously (into the blood vessels)
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itilizatè dwòg nan venn/intraveineuse dwòg kap itilize li an/toxicomane intraveineux
intravenous drug user
Last Update: 2017-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
èske ou itilize yon dwòg nan venn?/utilisez-vous une drogue intraveineuse?
do you use an intravenous drug?
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
èske ou itilize nenpòt dwòg nan venn?/utilisez-vous des médicaments par voie intraveineuse?
do you use any intravenous drug?
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nan venn/entravene/intraveineux/ intraveineuse (administre nan yon venn/administré par une veine)
intravenous (administered through a vein)
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
èske ou vle jwenn yon epidural oswa nenpòt medikaman nan venn ou a?/voulez-vous obtenir une péridurale ou des médicaments grâce à votre intraveineuse?
you desire to get an epidural or any medications through your intravenous?
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
èske ou gen nenpòt bezwen espesyal tankou yon venn, yon oksijèn oswa yon mache?/avez-vous des besoins particuliers comme une intraveineuse, un réservoir d'oxygène ou une marchette?
do you have any special needs such as an intravenous, oxygen tank or a walker?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: