Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li pran moun entelijan yo nan pèlen yo te tann. li pa kite mètdam yo reyalize plan yo te fè
Él atrapa a los sabios en sus argucias, y el designio de los sagaces es trastornado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men, amnon te gen yon zanmi, yon moun yo te rele jonadab, pitit gason chimeya, frè david. jonadab sa a te mètdam anpil
pero amnón tenía un amigo que se llamaba jonadab hijo de simea, hermano de david. jonadab era un hombre muy astuto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
madichon pou lavil ki renmen fè san koule a! se manti ase l'ap mache bay. li plen richès li vòlò nan fè mètdam. li chaje ak byen li piye kay lòt
¡ay de la ciudad sanguinaria! toda ella es engaño; está llena de pillaje y de incesante rapiña
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: