Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a uveèer doðe on s dvanaestoricom.
en toe dit aand geword het, kom hy met die twaalf.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uveèer bijae isus za stolom s dvanaestoricom.
en toe dit aand geword het, was hy met die twaalf aan tafel.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kad bijae nasamo, oni oko njega zajedno s dvanaestoricom pitahu ga o prispodobama.
en toe hy alleen was, het die wat saam met die twaalf rondom hom was, hom na die gelykenis gevra.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i uðe u jeruzalem, u hram. i sve uokolo razgleda, pa kako veæ bijae kasno, poðe s dvanaestoricom u betaniju.
en jesus het in jerusalem gekom en in die tempel. en nadat hy alles rondom bekyk het, en omdat dit al aand was, het hy met die twaalf uitgegaan na betánië.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: