Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nisam imao izbora.
ek het geen keuse gehad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nisam imao izbora, tony.
ek het geen keuse gehad, tony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jor-el je imao pravo.
jor - el het gelyk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
objekt nije imao atribut% s
verwyder pasmaak katalogus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- imao sam planove za večeru.
toe ek gisteraand vertrek, was jy daar nog. ek het 'n dinee beplan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nisam imao vremena za uređivanje.
ek het nog nie tyd om dit in te rig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
krypton je imao svoju priliku!
krypton het z'n kans gehad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
imao je jedan od krivotvorenih prijenosnika.
- hy het een van jou nagemaakte rekenaars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
odgovor poslužitelja nije imao podatke o ovlašćenju
bedienerreaksie het nie bekragtigingsdata bevat nie
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon rata sam imao odličnu kolekciju šrapnela.
aan die einde van die oorlog het ek 'n pragtige bom skerwe versameling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
da sam imao sreće, otišao bih u zatvor.
as ek geluk had ek het na die gevangenis gegaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
odgovor poslužitelja nije imao kompletne podatke o ovlašćenju
bedienerreaksie het onvolledige bekragtigingsdata bevat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
priručnik je bilo na engleskom i imao je 260 stranica.
die gebruikshandboek was in engels
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
onda, gibbs, tvoj zlatni osjećaj je imao pravo.
gibbs, jou goue gevoel was juis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- možda je imao više sreće. - ah, konačno.
uiteindelik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
imao sam asistenticu koja je pomalo govorila engleski. pomogla mi je.
daar was 'n assistent wat bietjie engels kon praat wat gehelp het
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nije imao baš normalno djetinjstvo. otac je otišao kad je imao šest godina.
die vader het daar vandoor gegaan toehy ses was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mariein suprug, narednik hollister, imao je partnera, jacoba spokea.
die eggenoot van marie, sersant hollister, het 'n vennoot, jacob spoke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i onaj prvi je, svakako, imao bogotovne uredbe i svetinju, ali ovosvjetsku.
so het dan die eerste verbond sowel verordeninge vir die erediens asook sy aardse heiligdom gehad.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, spoke je već imao nalog na svoje ime zbog neovlaštenog posjedovanja oružja.
nee, spoke is gesoek weens wapenbezit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: