Results for navjesćujući translation from Croatian to Albanian

"ako je u susjedstvu situacija nestabilna, ne mozemo zatvoriti oči", izjavio je on navjesćujući spremnost vojske na prihvaćanje američkog zahtjeva za upućivanje trupa.
"nëse ka paqëndrueshmëri në vendin fqinj, ne nuk mund t' i mbajmë sytë mbyllur," tha ai, duke shprehur gatishmërinë e ushtrisë për të pranuar një kërkesë të sh. b. a. - së për trupa.

bez obzira na to, agencija moody' s i dalje je zadrzala negativnu ocjenu turske, navjesćujući kako zeli vidjeti sposobnost zemlje da na duzi rok otplati velika dugovanja. godisnja stopa inflacije dramatično je smanjena u odnosu na vrhunac nedavne gospodarske krize turske, kada je inflacija prema indeksu potrosačkih cijena (cpi) dostigla 68. 5 posto, dok je inflacija prema indeksu cijena na veliko (vpi) skočila na 88. 6 posto tijekom 2001. godine.
megjithatë, moody' s është duke e mbajtur atë negative, duke treguar se kërkon të shohë aftësinë e vendit për të paguar borxhin e tij të stërmadh në një periudhë afat- gjatë. normat vjetore të inflacionit janë ulur në mënyrë të konsiderueshme që prej kulmit të krizës ekonomike më të fundit të turqisë, kur inflacioni në treguesin e Çmimeve të konsumatorit (cpi) arriti në 68. 5 përqind dhe treguesi i Çmimeve me shumicë (wpi) u rrit në 88. 6 përqind gjatë vitit 2001.