Results for dragocjen translation from Croatian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

dragocjen?

Arabic

"قيمة".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

-dragocjen je.

Arabic

انه عزيز!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragocjen si nam.

Arabic

-يمكن أن تكون ذا قيمة ،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragocjen ti je?

Arabic

هل هو ذو قيمة كبيرة لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- ja sam dragocjen.

Arabic

أنا ثمين جدا - نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragocjen teretje tvoj

Arabic

# من أجل هذا الحِمل النفيس" # الذي تحمله #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ali je i dragocjen...

Arabic

ولكنه أيضا الثمين...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragocjen, dragocjen dar.

Arabic

a الثمينة، هدية ثمينة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

takav dragocjen dar? ..

Arabic

إنهم هبة ثمينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragocjen si mi. - pa...

Arabic

أنت كنز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nemjerljivo ti je dragocjen.

Arabic

إنّه ثمين للغاية بالنسبة لكَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragocjen je, sada to znam.

Arabic

كل اللحظات ثمينة، أعرف هذا الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- da, život je dragocjen.

Arabic

-نعم, الحياة ثمينة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mackenna mi je vrlo dragocjen.

Arabic

ماكينا ثمين جدا بالنسبة لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragocjen plijen, rekao bih...

Arabic

هذا يمنح القوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

generale moj, kako si dragocjen!

Arabic

يا جنرالنا يا غالي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a onda ćeč im ti biti dragocjen.

Arabic

ثم أنها سوف `نقدر لكم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dr. yueh nam je bio jako dragocjen.

Arabic

الدكتور (يوهيه) ثمين جدا لنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-reći ću da nam je jim dragocjen.

Arabic

هذا صحيح، سأقول أن "جيم" ثمين في البيت الأبيض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

-moŽda vam je Život dragocjen?

Arabic

ربما لأنك تقدّر حياتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,076,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK