Results for grabljivice translation from Croatian to Bulgarian

rajske ptice! grabljivice!
Хищни птици!

- položaj ptice grabljivice`..
- С позиция на "Хищната птица", нали?

jede poput ptice grabljivice.
Така му казваме защото яде като ястреб.

tri grabljivice napadaju kardasijski brod.
Три клингонски хищни птици са нападнали кардасиански кораб.

grabljivice će vas potražiti, pepeljugo.
Грабливи птици искат да ви намерят, Пепеляшка.

klingonske grabljivice klase b'rel.
Клингонски бойни хищни птици от клас "Б'рел".

"Šumske grabljivice brazilskih prašuma".
"Обитаващи дърветата хищници в тропическите гори на Бразилия".

ima izgled i grabljivice...i plijena.
Има вид едновременно на хищник и на плячка.

ona će me grijati i odbijati grabljivice.
Преди да осъзная,че не мога да поема студа повече.

kada naše grabljivice dođu, uništit će vaš brod.
kогато нашите Хищни птици пристигнат, кораба ви ще бъде унищожен.

idem nešto probat', da oteram grabljivice.
Експлозиите в планината плашат вълците.

Žene obično nisu grabljivice kao što su to muškarci.
Ако не съм равноправен член, се връщам.

grabljivice više vole svježu strvinu. nije dugo ovdje.
Грабливите птици харесват прясна леш, тялото едва ли лежи тук отдавна.

mlade grabljivice se obiČno ne hrane s odraslima.
И малките хищници обикновено не се хранят с възрастните.

"zabavimo se dok možemo kao ljubavne ptice grabljivice
"Да нехаем, докато все още можем, "като страстни хищни птици да се впуснем,

upravo si na večeru pozvao sve grabljivice u okolini.
Току що покани всеки хищник наблизо на вечеря.

polomiš rebra i raširiš ih da privučeš ptice grabljivice.
Значи имаме работа с викинг?

zimzelen je sluŽio kao zaŠtita, da grabljivice ne vide vatru.
Тези иглолистни биха осигурили прикритие и пожара не би бил видим за хищниците.

ali, kao i sve grabljivice koje love u čoporu, i one žele vođu.
Но като всички хищници, които ловуват в глутница, те искат водач.

kad su grabljivice preplavljene, preživjeli mogu da ispune svoju svrhu.
След като хищниците са заситени, оцелелите могат да изпълнят предназначението си.