Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iz jeruzalema.
Ерусалим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ured upravitelja jeruzalema
Пpиeмнaтa нa воeнния cъвeтник нa Йeрусaлим
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je iz jeruzalema.
От Йерусалим е.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- narodni front jeruzalema.
- Народния Фронт на Йерусалим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skakutavi židovi jeruzalema!
Скачащите евреи от Йерусалим!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izvršeno po zahtjevu jeruzalema.
От йерусалимската претория.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko ima još do jeruzalema?
Колко има още до Йерусалим?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne plašim se ulica jeruzalema.
Не ме е страх от Йерусалим, префекте.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nfj ? - narodni front jeruzalema.
Не знам защо се интересуват.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i poslužite se svim ostacima jeruzalema.
И каквото и да е останало от Ерусалим... нека се спаси ако може!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pod zemljom je, južno od jeruzalema.
Останките от него се намират южно от Йерусалим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beth horon 10 milja izvan jeruzalema
Бет-Хорон На 10 мили от Йерусалим
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# Čujem zvona jeruzalema kako zvone #
♫ i hear jerusalem bells are ringing ♫
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- neće? dobrodošlica jeruzalema neće biti topla.
Посрещането на Ерусалим няма да е много топло.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o hramskom blagu zakopanom ispod jeruzalema.
Ставаше дума за съкровищата на Храма, заровени под Йерусалим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-duboko ispod jeruzalema. stoljećima zakopano.
Дълбоко под Ерусалим, погребано от векове.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kad možemo da ga zaustavimo prije jeruzalema.
Давани време да го спрем преди да стигне до стените на Йерусалим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-pratite tikvicu. svetu tikvicu iz jeruzalema!
Следвайте кратуната, Светата Кратуна, Йерусалимска.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iftikhar al-dawla, guverner jeruzalema, u 958 ad
Ифтикар Ал-Даула, управител на Ерусалим през 958 преди новата ера.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mislio sam kako si to kupio od opata iz jeruzalema.
Мислех, че си ги купил от монах в Йерусалим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: