Results for poljoprivredi translation from Croatian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Bulgarian

Info

Croatian

poljoprivredi

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Bulgarian

Info

Croatian

ili prema poljoprivredi.

Bulgarian

Или земеделския бизнес.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

to je o poljoprivredi?

Bulgarian

Земеделието?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bum u organskoj poljoprivredi.

Bulgarian

Бумът в органичното земеделие.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i neću da izvještavam o poljoprivredi.

Bulgarian

И няма да оглеждам темите.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

europski fond za garancije u poljoprivredi

Bulgarian

Европейски фонд за гарантиране на земеделието

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

trebat ce mi pomoc u poljoprivredi.

Bulgarian

Ще ми трябва помощ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

-oboje imate diplome u poljoprivredi.

Bulgarian

И двамата имате дипломи по земеделие.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

crna gora nastoji povećati konkurentnost u poljoprivredi

Bulgarian

Черна гора се стреми да увеличи конкурентоспособността в областта на земеделието

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

radna skupina za genetske resurse u poljoprivredi

Bulgarian

работна група „Генетични ресурси в селското стопанство“

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

tisuĆe zarobljenika dobro Će doĆi naŠoj poljoprivredi.

Bulgarian

Стотици затворници ни помагат да построим чифлиците си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

neki od ovih pilota dobro se obogate u poljoprivredi.

Bulgarian

Селскостопанските пилоти стават богати, ако доживеят до пенсия.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

pa, to je presavijeni na doktorat na srednjovjekovnom poljoprivredi.

Bulgarian

Е, свързано е с архекултурата.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

bugarska mijenja način rada u poljoprivredi uoči prijama u eu

Bulgarian

България променя селскостопанската си политика преди влизането в ЕС

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

u poljoprivredi i javnoj upravi je postotak niži od 10%.

Bulgarian

В земеделието и държавната администрация процентът е по-нисък от 10%.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

humanitarna udruga hvata se ukostac s problemima u albanskoj poljoprivredi

Bulgarian

Агенция за подпомагане поема предизвикателствата на албанското земеделие

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

makedonija priprema hitne reforme kako bi udovoljila europskim standardima u poljoprivredi

Bulgarian

Македония подготвя спешни реформи, за да изпълни европейските стандарти за селското стопанство

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

kladim se da vam je gdin doro rekao da ću da skrešem budžet poljoprivredi.

Bulgarian

Надявам се, г-н Доро Ви е казал, че искам да намаля бюджета за агро-култура.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

"postoje brojni problemi [u izraelu], posebice u poljoprivredi.

Bulgarian

"Има много проблеми [в Израел], най-вече в земеделието.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

kao što smo pomaknuti prema van smo došli do unutarnje poljoprivredi ili hydroponic farmi.

Bulgarian

Насочвайки се към покрайнините, стигаме до помещенията за закрито земеделие – т.е. хидропонните ферми.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

- istražuje ulogu slatkog krompira u plemenskoj poljoprivredi. - slatki krompir.

Bulgarian

Изследване на ролята на сладките картофи в племето.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,124,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK