Results for popularnosti translation from Croatian to Bulgarian

-o popularnosti?
- Да. От това да си известен?

ima natjecanje popularnosti.
Има конкурс за популярност.

dave dobiva na popularnosti.
Погледни прогнозите за гласовете за Дейв.

- stečeno trenutak popularnosti...
-Натрупал е моментална популярност..

Što sumnjivo. -osim popularnosti?
Нещо подозрително?

izvješće o popularnosti vlade
Популярността на правителството расте

o.k., "mister popularnosti".
Добре тогава. Приет сте, г-н Популярност.

ali ovo nije natječaj u popularnosti,
Но това не конкурс за красота.

Što je? ovo nije natjecanje popularnosti.
Това не ти е конкурс за популярност.

opa, vidi mis popularnosti, svi odjednom!
Известна стана.

izgubio sam pojam popularnosti ovih dana.
Не знам какъв е моралът днес.

...glas popularnosti koji izgleda kao najbliži...
Тези избори се очертават най-оспорваните...

sam, također, pati od nevjerojatne popularnosti.
Аз също страдам от невероятен сексапил.

govorim ti o neviđenoj popularnosti za obje.
Можем да станем мега-известни и двете.

da, princu nikada ne manjka popularnosti.
На принца никога не му е липсвала популярност.

ali ne bi pobijedio na natjecanju iz popularnosti.
Но ... не би могъл да спечели състезания за популярност.

zašto to pokvariti sa natjecanjem u popularnosti?
Защо трябва да го проваляме със състезание по популярност?

dosta bi ti značilo da dobiješ na popularnosti.
Честно казано имаш нужда да те видят с някой известен мъж.

je li klizanje u paru pomoglo tvojoj popularnosti?
Помогна ли състезаването по двойки на популярността ти?

nemam nikakvih iluzija o svojoj popularnosti kod vas.
Нямам илюзии, че ще спечеля конкурс по популярност сред вас.