Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reći ću potpredsjedniku.
Ще предам на вицепрезидента.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Što poručujete potpredsjedniku?
Какво да предам на вицепрезидента?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-potpredsjedniku smo obećali...
Обещахме на вицепрезидента, че ако намерим поддръжници...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
možeš to reći potpredsjedniku.
Може да говориш с вицепрезидента за това.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o svemu osim o potpredsjedniku.
- Само в избора на вицепрезидент.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
radi se o potpredsjedniku, valjda.
Това трябва да е за заместник-президентът.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-poslao bih poruku potpredsjedniku.
- Приеми съобщение за вицепрезидента.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vodim zastupnika brodyja potpredsjedniku.
Водя конгресмен Броуди при вицепрезидента.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-prema meni, ne prema potpredsjedniku.
- Към мен, вместо към вицепрезидента.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-radi se o našem najpovjerljivijem potpredsjedniku.
Става въпрос за един от най- доверените ми вицепрезиденти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rekao sam potpredsjedniku, ne i vama ostalima.
Аз казах на вицепрезидента, но не съм споделил с вас.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
odgovarao je tellesovom potpredsjedniku johnu westfalu.
Работил е за вицепрезидента на Тeлес, Джон Уестфал.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bivšem potpredsjedniku, uskoro aktivistom u zatvoru.
Бившият заместник-президент. Ще бъде реформатор на затворите след година.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne bih to iznio potpredsjedniku da ne pitam vas.
Не бих си и помислил да говоря с него без вашето одобрение преди това.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biste li prepustili dužnosti potpredsjedniku i kako dugo?
И за колко дълго?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dopušta potpredsjedniku da preuzme privremeno dužnost predsjednika.
- От 25-та Поправка. Правомощията на президента временно се прехвърлят на вицепрезидента.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zato bih voljela da svi date podršku našem novom potpredsjedniku.
Искам всички да подкрепите новия ни вицепрезидент.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dok se oporavljao u bolnici bill je pisao potpredsjedniku osoblja vojske.
От болницата Бил пише до зам.-началника на щаба.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
predsjednik nixon je već najavio što će reći potpredsjedniku agnewu svojim ljudima i kongresu.
Президентът Никсън вече отговори какво ще каже на вицепрезидента Агнил, на кабинета и на лидерите в конгреса.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"zlonamjerno djelo... "...da bi se nanijela povreda potpredsjedniku sjedinjenih država."
"Действия с умисъл за нанасяне на телесна повреда на Вицепрезидента на С.А.Щ. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting