Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tudor, poznat po ultranacionalističkim stajalištima, pozvan je da se vrati na mjesto predsjednika prm- a.
Тудор, известен със своите утранационалистически възгледи, бе отново поканен да поеме председателството на ПВР.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prema nekim izvješćima, vladajuća koalicija udružila je snage s ultranacionalističkim radikalima kako bi pokušala progurati vladinu verziju, ali se još uvijek sučeljava sa značajnim otporom.
Според събщения, управляващата коалиция се е обединила с ултранационалистистическите радикали в опит да прокарат проекта на правителството, макар че все още мнозина се противопоставят на този опит.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dužnosnici eu i sjedinjenih država pozdravili su tadićevu pobjedu nad ultranacionalističkim kandidatom srpske radikalne stranke, tomislavom nikolićem, u drugom krugu predsjedničkih izbora u nedjelju, ocjenjujući to kao znak kako je većina srba izabrala put euroatlantske integracije.
Победата на Тадич над ултранационалиста и кандидат на Сръбската радикална партия, Томислав Николич, по време на втория тур на президентските избори в неделя бе приветствана от представители на ЕС и НАТО като знак, че мнозинството от сърбите са избрали пътя на евроатлантическата интеграция.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: