Results for stranicama translation from Croatian to Chinese (Simplified)

sigurnim stranicama
安全的网页

omogući zvuk na stranicama
啟用網頁中的聲音

samo na parnim/ neparnim stranicama
仅在奇/ 偶页

posjetite profil% 1 na stranicama opendesktop. org
访问 opendesktop. org 的% 1 资料简介

brisanje vrijednosti unesenih u obrasce na web stranicama
清理用于网站表单填充的值

provjerite možete li pristupiti drugim internetskim stranicama.
检查您是否可以访问其它网页。

pošaljite operi podatke o stranicama s uočenim problemima
将有问题页面的信息发给 opera

dopusti vidljivost mojih usluga na opera unite web stranicama
允许我的服务在 opera unite web 页面可见

trebate upisati korisničko ime i zaporku za pristup ovim stranicama.
您需要提供用户名和密码来访问这个站点 。

opera može započeti s vašim omiljenim stranicama ili nastaviti posljednje pregledavanje
opera 可以以您喜爱的网页启动，也可以继续上次的浏览过程

konqueror pisma na ovoj stranici možete podesiti kojakonqueror treba koristiti prilikom posjeta web stranicama.
konqueror 字体 您可以在此页面中配置 konqueror 应该使用什么字体显示网页 。

identifikacijski tekst preglednika koji se šalje web stranicama koje posjetite. možete ga prilagoditi ponuđenim opcijama.
浏览器标识文字将会被发送给您浏览的网站。 请使用下面的选项对其进行自定义 。

trebate upisati korisničko ime i zaporku za proxy poslužitelj izlistan niže dolje prije nego što vam on dozvoli pristup bilo kojim stranicama.
您需要为以下列出的代理服务器提供用户名和密码， 才能够访问站点 。

ako ovdje to omogućite, konqueror će pamtiti podatke koje unesete u formulare na web stranicama i predlagat će vam taj sadržaj u sličinim poljima na svim formularima.
如果启用该选项， konqueror 将记住您在表单中输入的数据， 在以后的表单中的同样的字段中将提示这些数据 。

omogućava izvršavanje skripti napisanih u javi, a koje se nalaze u html stranicama. uzmite u obzir da omogućavanje aktivnog sadržaja donosi i mogućesigurnosne rizike.
允许执行 html 页面中包含的用 java 写成的脚本。 请注意， 和其它浏览器一样， 允许活动的内容可能会带来安全问题 。

Želite li javascript datotekama dopustiti upravljanje osiguranim stranicama? ovo biste trebali dopusti samo ako pouzdano znate što vaše javascript datoteke sadrže, te ako razumijete sigurnosne implikacije.
你要允許本機的 javascript 檔案來控制安全加密頁面嗎？你只應在知道這個 javascript 檔案的內容，而且瞭解這麼作所帶來的安全風險之下，才允許這個動作。

ova kućica sadrži popis domeni i računala za koje imate posebna pravila u vezi javascript programa, a koja će se koristit umjesto uobičajenih pravila, kada je u pitanju korištenje takvih skripti na stranicama tih računala ili domeni. odaberite pravila i kontrolama zdesna je izmjenite po želji.
此框中包含了您设置特定的 java 策略的域名和主机。 对于这些域名或主机发送的页面， 将会应用此策略而不是默认策略的启用或禁用 。 请选择一个策略并使用右边的按钮进行修改 。

indentifikacija preglednikay modul za identifikaciju preglednika vam omogućuje punu kontrolu nad tim kako će se konqueror identificirati web stranicama koje pregledavate. ova mogućnost lažne identifikacije je potrebna jer se neke web stranice ne žele pravilno iscrtati ako otkriju da ih se ne pregledava sa najzadnjim verzijama mozilla firefoxa ili internet explorera, makar taj preglednik imao sve mogućnosti potrebne za pravilno iscrtavanje tih stranica. za takve stranice, možete iskoristiti ovu mogućnost dok ih pregledavate. molimo za razumijevanje da taj trik možda neće uvijek upaliti, jer takve stranice možda koriste nestandardne web protokole i/ ili specifikacije. napomena: da biste dobili specifičnu pomoć za određeni dio dialoga, jednostavno kliknite na gumb za brzu pomoć u naslovnoj traci prozora, a zatim kliknite na dio za koji tražite pomoć.
浏览器标识 浏览器标识模块允许您完全控制 konqueror 向网站报告的版本标识 。 由于某些站点在检测到访问它们的并非当前版本的 netscape navigator 或者 internet explorer 的时候， 甚至即使当所谓“ 不支持的浏览器” 实际上可以正确渲染那些网页时， 该站点也不能传回正确的网页。 因此这项标识欺骗的功能有时候是必要的。 所以， 对这样的站点， 您可能希望通过添加一个站点/ 域相关的条目来覆盖默认的标识 。 注意 ： 要获得对话框中某特定部分的帮助， 点击窗口右上角的快速帮助按钮， 然后点击您需要帮助的部分 。