Results for godinu translation from Croatian to Czech

odaberite godinu
vyberte rok

pokaži & godinu
zobrazit & rok

prikaži trenutnu godinu.
zobrazit aktuální rok

proglasiti godinu milosti gospodnje.
a zvěstovati léto páně vzácné.

cilj za 2010.godinu neće ostvariti (
oblastech se cíl pro rok 2010 nepodaří splnit (

dodaj godinu u tekst datuma.
přidat rok do řetězce data.

1993. godinu a. ograničenja zajedničkog tržita
i. dosažení cíle pro rok 1993 a.

"triput na godinu održavaj u moju èast svetkovinu.
třikrát slaviti mi budeš svátek na každý rok.

ali po njima se iz godine u godinu podsjeæa na grijehe.
ale při těch obětech připomínání hříchů děje se každého roku.

i osta david u filistejskoj zemlji godinu dana i èetiri mjeseca.
byl pak počet dnů, v nichž bydlil david v krajině filistinské, den a čtyři měsíce.

ti okruni godinu dobrotom svojom, plodnost nièe za stopama tvojim.
korunuješ rok dobrotivostí svou, a šlepěje tvé kropí tučností;

tako se zadrža godinu i šest mjeseci nauèavajuæi meðu njima rijeè božju.
i byl tu půl druhého léta, káže jim slovo boží.

jedan junac, jedan ovan, jedno janje od godinu dana za paljenicu,
volek jeden mladý, skopec jeden, beránek roční jeden k oběti zápalné;

a) temeljem podataka eea corine za 2006.godinu podaci se odnose na sve
a ) podle databáze eea corine 2006.

ovdje možete promjeniti sistemski datum: dan u mjesecu, mjesec i godinu.
zde je možné změnit systémové datum.

da svake godine odlaze izraelove kæeri i oplakuju kæer jiftaha gileaðanina èetiri dana na godinu.
Že každého roku scházívaly se dcery izraelské, aby plakaly nad dcerou jefte galádského za čtyři dni v roce.

ombudsman je u svom godišnjem izvješću za 1997. godinu definirao nepravilan rad uprave kako slijedi:
veřejný ochránce práv definoval ve své výroční zprávě za rok 1997 nesprávný úřední postup tak, že

za godinu i nekoliko dana drhtat æete, lakoumnice, jer jematve neæe biti, plodovi se neæe brati.
za mnohé dny a léta vichrovány budete, ó vy v bezpečnosti bydlící; nebo přestane vinobraní, a klizení úrod nepřijde.

neto promjene zemljišnog pokrova 2000.-2006.(% u odnosu na inicijalnu godinu 2000.)
Čistá změna krajinného krytu(v % výchozího roku 2000)

nadalje, nekoliko međunarodnih tijela raspravlja o određivanju ciljeva za 2050. godinu u odnosu na dugoročne okolišne ciljeve europskih
několik mezinárodních institucí navíc diskutuje o nastavení cílů pro 2050 v souvislosti s dlouhodobými cíli životního prostředí v rámci