Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"govori izraelcima i reci im: 'ako tko, bilo èovjek ili ena, poloi nazirejski zavjet te se posveti jahvi,
mluv k synům izraelským a rci jim: muž neb žena, když se oddělí, činíce slib nazareův, aby se oddali hospodinu,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sve dok traje njegov nazirejski zavjet, neka britva ne prelazi preko njegove glave; dok se ne navri vrijeme to ga je jahvi zavjetovao, neka bude posveæen i pusti kose da mu slobodno rastu na glavi.
po všecky dny slibu nazarejství svého břitva nevejde na hlavu jeho, dokavadž by se nevyplnili dnové, v nichž se oddělil hospodinu. svatý bude, a nechá růsti vlasů hlavy své.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: