Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako dakle ne bijaste vjerni u nepotenom bogatstvu, tko li æe vam istinsko povjeriti?
dersom i da ikke have været tro i den uretfærdige mammon, hvem vil da betro eder den sande?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nego kako je bog prosudio povjeriti nam evanðelje, tako ga i navjeæujemo - ne kao da elimo ugoditi ljudima, nego bogu koji prosuðuje srca naa.
men ligesom vi af gud ere fundne værdige til at få evangeliet betroet, således tale vi, ikke for at behage mennesker, men gud, som prøver vore hjerter.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: