Results for brzu translation from Croatian to Dutch

koristi brzu animaciju pokreta
snelle animatie gebruiken

nastavljam indeksiranje datoteka za brzu pretragu.
met het indexeren van bestanden voor snel zoeken verdergaan.

indeksiram datoteke za brzu pretragu. ovo može potrajati.
indexeren van de bestanden voor snel zoeken. dit proces kan enige tijd duren.

presjek certifikata koji se upotrebljava za njegovu brzu identifikaciju.
een controlesom van het certificaat die wordt gebruikt om deze snel te identificeren.

prvotno indeksiranje datoteka za brzu pretragu završilo u% 1
eerste bestandenindexering voor snel zoeken is voltooid in %1

završilo je prvotno indeksiranje lokalnih datoteka za brzu pretragu računala. name
de eerste indexering van lokale bestanden voor snelle desktop-zoekopdrachten is gereed.name

odaberite lokalne direktorije koje sadrže datoteke koje će biti indeksirane za brzu pretragu računala
selecteer de lokale mappen die bestanden bevatten die u wilt laten indexeren voor snelle zoekopdrachten

moderne 3d igre zahtijevaju brzu memoriju (ddr sdram / rdram)
moderne 3d spellen vereisen snel werkgeheugen (ddr sdram / rdram).

izgleda da imate brzu mrežu. onemogućite\nopera turbo kako biste ubrzali pretraživanje.
het lijkt erop dat u een snel netwerk gebruikt.\nschakel opera turbo uit om sneller te browsen.

ako želite saznati više o varijablama okružja koje ispituje automatsko pronalaženje, kliknite ok, u traci naslova prethodnog prozora kliknite gumb za brzu pomoć, te zatim kliknite gumb "automatsko pronalaženje".
om te zien welke naar welke variabelen er tijdens de automatische detectie gezocht wordt: klik op "ok", vervolgens op de helpknop (?) in de venstertitelbalk en klik vervolgens op de knop "autodetecteren".