Results for Što se smatra velikim prometom? translation from Croatian to English

busulfan se smatra leukemogenim.
busulfan is thought to be leukemogenic.

engleski se smatra međunarodnim jezikom.
english is considered an international language.

poljoprivreda se suočava s velikim izazovima
agriculture faces important challenges

i u potpunosti se protivim ideji da se svijest smatra velikim produktom moždane kore .
and i strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex .

radijatori se odlikuju velikim toplinskim učinkom .
the radiators are distinguished by their considerable heat effect .

međutim, suočili smo se s velikim napadom.
however, we were confronted by a large attack.

pisan velikim slovima
capital

egso to smatra proturječnim.
the eesc sees a contradiction here.

vođenje i upravljanje prometom
operation and traffic management

možda postoji neki način da se to smatra istinom .
there might be some way of treating that as true .

a to je nešto što je zajedničko svim našim velikim gradovima .
and this is something that is common to all our big cities .

smatra se vodičem za sreću …
it is considered to be a guide to happiness…

"ali, to se smatra sukobom interesa", pojašnjava buzhala.
"but this was considered a conflict of interest," explained buzhala.

europski sustav za upravljanje željezničkim prometom
european rail traffic management system

aktualni predsjednik stjepan mesić smatra se velikim favoritom na predsjedničkim izborima u hrvatskoj zakazanim za 2. siječanj.
incumbent stipe mesic is the heavily favoured frontrunner in croatia's presidential race, scheduled for 2 january.

smatra se da to radi prema naputcima kremlja .
it is believed that he was instructed by the kremlin to do so .

budući da se smatra da to nije značajno za sigurnost bolesnika, nije potrebna prilagodba doze.
this is not considered to be of significance to patient safety and therefore no dosage adjustments are necessary.

smatra se da je treća osoba znala za to pravo
the third party is deemed to possess this knowledge, if

egso to svakako smatra važnim korakom u pravom smjeru.
the eesc considers that this is definitely a step in the right direction.

tako , sve u svemu , to je moguće u velikim razmjerima .
so all in all , it 's possible to do this in large scale .