Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informacije o proizvodu
product information
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veća informiranost o proizvodu.
better communication for brands.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pogledati uputu o proizvodu.
see package leaflet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
informacije o proizvodu model 3000
product information model 3000
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
ostale informacije o proizvodu endolucinbeta
other information about endolucinbeta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
druge informacije o proizvodu melovem:
other information about melovem:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 javno dostupne informacije o proizvodu:
1 publicly available product information:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
izvor: eurostat, anketa o radnoj snazi
source: eurostat, lfs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ovo je priča o proizvodu koji priča svoju priču .
it 's a story of a product that tells a story .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
provedena anketa o političarima i političkim događajima u hrvatskoj
poll rates politicians, political events in croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anketa o svjetskim vrijednostima otkriva značajne trendove u turskoj
world values survey reveals important trends in turkey
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
obratite nam se za dodatne informacije i pitanja o proizvodu pcws 2010 .
for more information and enquiries regarding the pcws 2010 , please contact us .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dobar primjer je anketa o zdravlju i dobrobiti koju trenutačno razrađuje finska.
a good example is the health and welfare survey that finland is about to develop.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anketa o elektroničkim komunikacijama u kućanstvima godišnja je anketa koja se provodi od 2006.
the e-communications household survey has been conducted annually since 2006.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to će podržati sljedeći val anketa o romima koje će u više država provesti fra40.
the next wave of the multi-country roma survey to be conducted by the fra40 will support this.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chmp je zaključio da je te nuspojave moguće upravljati i primjereno navedene u informacijama o proizvodu.
the chmp considered that these side effects were manageable and adequately addressed in the product information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kod slučajnog gutanja proizvoda potražite liječničku pomoć te pokazati liječniku uputu o proizvodu ili naljepnicu.
in case of accidental ingestion, seek medical advice and show the package leaflet or the label to the physician.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
informacije o proizvodu koji je u skladu s europskim zahtjevima i standardima pomoći će vam da napravite pravi izbor .
product information that complies with european requirements and standards will help you make the right choice .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
1.11 egso od europske komisije traži da podrži zahtjev za projekt imi2 o pružanju elektroničkih informacija o proizvodu.
1.11 the eesc asks the european commission to support the proposal for the imi2 project on electronic product information.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drugi padajući izbornik omogućuje ograničavanje pretraživanja na određeni dio informacija o proizvodu ( npr . opis ) .
the second drop-down-list allows you to limit your search to a particular piece of product information ( e. g. name ) .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: