Results for dovršeno translation from Croatian to English

dovršeno
done

%.1f%% dovršeno
%.1f%% complete

dovršeno vozilo
completed vehicle

_zastavica "dovršeno"
_flag completed

%s, %d%% dovršeno
%s, %d%% done

%s (%d%% dovršeno)
%s (%d%% complete)

dovršeno s greškama
completed with errors

injiciranje je dovršeno:
the injection is complete when:

%s - usklađivnjae je dovršeno
%s - synchronization completed

arhiviranje web- stranice je dovršeno.
archiving webpage completed.

ono će biti dovršeno do kraja 2014.
this will be completed by the end of 2014.

%s, %d%% dovršeno, %s preostalo
%s, %d%% done, %s remaining

pokaži automatski dovršeno ime s adresom
show autocompleted name with an address

kako ću znati da je injiciranje dovršeno?
how can i tell when the injection is complete?

proširenje bi trebalo biti dovršeno sredinom 2012.
the extension should be completed in mid 2012.

dovršeno najmanje 100 dana profilakse ispitivanim lijekom
completed at least 100 days of study drug prophylaxis

nije dovršeno niti jedno ispitivanje farmakokinetičkih interakcija.
interaction with invirase/ritonavir not

postavi zastavicu "dovršeno" na odabrane poruke
set the follow-up flag to completed on the selected messages

završno izvješće mora biti dovršeno u drugom tromjesečju 2016.
the final report is due in the second quarter of 2016.

otapanje mora biti dovršeno prije nego što se izvuče otopina.
dissolution must be complete before the solution is withdrawn.