Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
početna stranica
home page
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 8
Quality:
brasero početna stranica
brasero homepage
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s početna stranica:
%s home page:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
početna stranica@ action
start page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica programa life
life homepage
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ht: // dig početna stranica
ht: / /dig home page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite početna stranica
opera unite home
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 4
Quality:
početna stranica povjerenika za potrošačku politiku nevena mimice
homepage of commissioner for consumer policy neven mimica
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica predsjednika komisije joséa manuela barrosa:
homepage of european commission president josé manuel barroso:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica nevena mimice, povjerenika za zaštitu potrošača:
homepage of neven mimica, eu commissioner for consumer policy:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica povjerenice eu-a za pravosuđe martine reicherts:
homepage of martine reicherts, eu justice commissioner:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica@ title: column, home address of a person
home
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica potpredsjednice viviane reding, povjerenice eu-a za pravosuđe:
homepage of vice-president viviane reding, eu justice commissioner:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
// napravio %s. // prijavite greške na . // početna stranica: .
// generated by %s. // report bugs to . // home page: .
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica eutl-a: http://ec.europa.eu/environment/ets/
eu transaction log homepage: http://ec.europa.eu/environment/ets/
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica na bingu mijenja se svaki dan , a upravo će danas milijuni korisnika biti u prilici uživati u panoramskoj slici staroga grada .
the bing homepage has an image that changes daily and today the millions of users of this page will be greeted with a panoramic photo of the old city of dubrovnik .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
početna stranica algirdasa Šemete, povjerenika ek-a za oporezivanje, carinsku uniju, reviziju i borbu protiv prijevara :
homepage of commissioner algirdas Šemeta, eu taxation and customs union, audit and anti-fraud commissioner:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
da biste saznali više o pristupu oglašavanju usluge youtube , pogledajte youtube advertising and you ( oglašavanje na usluzi youtube i vi ) .
and to learn more about youtube’ s approach to advertising , see youtube advertising and you .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
usluga koja ne ispunjava sve navedene uvjete, kao što je na primjer aplikacija „na klik”, odnosno pretraživanje internetskih stranica usluge podrške za korisnike pomoću miša, nije Ö takva Õjavno dostupna telefonska usluga.
a service which does not fulfil all these conditions, such as for example a ‘click-through’ application on a customer service website, is not Ö such Õ a publicly available telephone service.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: