Results for fondovima translation from Croatian to English

proračun po fondovima
budget by fund

doprinos uzajamnim fondovima;
contribution to trust funds

dionice u uzajamnim fondovima
mutual funds shares

(c) doprinosi uzajamnim fondovima;
(g) contributions to trust funds;

poslovi povezani s mirovinskim fondovima
operations relating to pension funds,

a olakavanje ulaganja mirovinskim fondovima?
what about helping pension funds to invest?

revidirati zakonodavstvo o fondovima euveca i eusef
revise euveca and eusef legislation

hrvatska očekuje vijest o fondovima eu za priključenje
croatia awaits word on eu access funds

europsko udruženje društava za upravljanje fondovima i imovinom
fefsi

kako poduprijeti administrativne kapacitete za bolje korištenje fondovima?
how do you support administrative capacity to better implement the funds?

prijedlog uredbe europskog parlamenta i vijeća o novčanim fondovima
proposal for a regulation of the european parliament and of the council on money market funds

komisija donosi detaljna pravila o doprinosima banaka sanacijskim fondovima
commission adopts detailed rules on contributions of banks to resolution funds

izmjena uredbe o strukturnim fondovima – posebne mjere za grčku
amending regulation for sf - specific measures for greece

dionice i ostali vlasnički udjeli, isključujući dionice u uzajamnim fondovima
shares and other equity, excluding mutual funds shares

pravila o fondovima ili osnivačke akte kvalificiranog fonda za socijalno poduzetništvo;
the fund rules or instruments of incorporation of the qualifying social entrepreneurship fund;

da postupci i kriteriji za pristup fondovima budu pojednostavljeni, a banke informirane.
that the procedures and criteria for accessing funds are simplified and banks informed.

dva ministarstava također će surađivati na integraciji u eu i pristupu predprijamnim fondovima eu.
the two ministries will also co-operate on eu integration and access to eu pre-accession funds.

7 demonstracijskih projekata s državama/regijama sa strukturnim fondovima eu-a;
seven pilot projects with states/regions using eu structural funds;

nadalje, trebalo bi razraditi načine za bolje iskorištavanje kapitala dostupnog u državnim fondovima.
moreover, means should be developed for better tapping into the capital available in sovereign wealth funds.

europska komisija treba razmotriti davanje pristupa svojim strukturnim fondovima izričito za planove uklanjanja azbesta.
the european commission should consider opening access to its structural funds explicitly for asbestos removal plans.