Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bugarski arheolozi otkrili su palaču iz vremena trakije i dionizijev hram tijekom iskapanja pradavnog grada perpericona, u jugoistočnoj bugarskoj.
bulgarian archaeologists uncovered a thracian-era palace and a temple of dionysus during excavations at the ancient city of perpericon, in southeastern bulgaria.
kao rezultat toga, hram atenske nike koјi јe u cijelosti rastavljen zbog restauraciјe, možda neće biti dovršen prije početka igara.
as a result, work on the temple of athena nike, which has been completely disassembled for restoration, may be incomplete as the games begin.
peristil , zlatna i srebrena vrata , katedrala , jupiterov hram , samo su dio povijesnih spomenika kojima obiluje ovaj grad .
we tour the oldest part of split , the 3rd century diocletian palace , where we visit the cellars , the peristyle , the golden and silver gates , the cathedral ( mausoleum of emperator diocletian ) , the temple of jupiter and other historic and interesting sights .
grčka policija otkrila je u jednoj vili na otoku schinoussa veliku kolekciju antičkih artifakata, uključujući cijeli antički hram, koji su bili pozorno zapakirani u transportni kontejner.
greek police have found a massive collection of ancient artifacts, including an entire ancient temple, which had been carefully packed into a shipping container, in a villa on the island of schinoussa.