Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internetski forum dionicima pruža jedinstvenu priliku za neposredno komuniciranje s kreatorima politika u bruxellesu.
the online forum offers stakeholders a unique and immediate line of communication to brussels policymakers.
"odlučili smo pokrenuti mali posao, internetski kafe, i istovremeno tražiti drugi posao.
"we decided to start a small business, an internet cafe, and to look for jobs at the same time.
internetski pristup javnim službama nužan je za povećanje ekonomičnosti i kvalitete usluga koje se pružaju građanima i poduzećima.
online public services are crucial to increasing the cost-efficiency and quality of the services provided to citizens and companies.
bugarska policija bit će u mogućnosti pratiti internetski i gsm promet na temelju novih izmjena zakona o elektroničkim komunikacijama.
bulgarian police will be able to track internet and gsm traffic under new amendments to the law on electronic communications.
i njegovi kreatori su bili nevjerojatno pametni i poduzetni , jer su bili suočeni s jednim ogromnim izazovom kao internetski kriminalci .
and its creators were incredibly smart and entrepreneurial , because they were faced with one enormous challenge as cybercriminals .