Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na toj snimci general rasim delić navodno se obraća mudžahedinskim borcima neposredno prije njihova odlaska koncem 1995. ili početkom 1996. godine.
in the recording, general rasim delic allegedly addresses mujahideen fighters shortly before their departure in late 1995 or early 1996.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hadžihasanović, koji je imao stvaran nadzor nad mudžahedinskim odredom, nije spriječio njegove pripadnike koji su teško pretukli i psihološki zlostavljali pet civila bosanskih hrvata i srba u općini travnik i ubili jednog bosanskog srbina u logoru orašac u listopadu 1993. godine, zaključio je sud.
hadzihasanovic, who exercised effective control over a mujahedeen detachment, failed to prevent its members from severely beating and psychologically abusing five bosnian croat and serb civilians in the municipality of travnik, and from killing a bosnian serb in october 1993 in the orasac camp, the court found.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: