Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne
no
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 8
Quality:
ne .
you do not .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
& ne
tab stop:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ne)
(mq)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ne fali
don't miss
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ne , ne .
no , no .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
o: ne.
a: no.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne spominjemo
mention not
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne brinite.
do not worry.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne-crnci
non-black
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne , ne , ne .
no , no , no .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(12,3-ne)
(months) (95 %ci)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne , ne , ne , ne .
no , no , no , no .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primjerice, studenti ne prilaze izravno profesorima nego se sve odvija putem posrednika.
for example, students do not approach professors directly but have to work through an intermediary.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ne , ne , ne , ne , ne .
no , no , no , no , no .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zidine i niz kula predstavljale su prsten koji je čuvao prilaze gradu .
today visible are only the walls parts upgraded in the xvith century .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
policija je spriječila okupljene da prilaze mjestu na kojem su se 15. ožujka dogodile eksplozije.
police prevented the crowd from approaching the site where the blasts occurred on march 15th.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kao što vidite u ovoj formaciji u obliku osmice , roboti prilaze jedni drugima unutar par centimetara .
as you can see in this figure-eight flight , they come within inches of each other .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mladi filmaši mi prilaze i govore , " dajte mi savjet kako da ovo napravim . "
i have young filmmakers come up to me and say , " give me some advice for doing this . "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ljudi mi prilaze vrlo zabrinuti i kažu : " zar te nije strah da nećeš to moći nadmašiti ?
like , they come up to me now , all worried , and they say , " aren 't you afraid -- aren 't you afraid you 're never going to be able to top that ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting