Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nisam .
i didn 't .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ali nisam .
but i 'm not .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ne , nisam .
no , i don 't .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam ovdje
away
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:
nisam dementna .
i 'm not demented .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam spreman . "
i 'm not ready . "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nikad nisam bio
i have never been
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ali nisam sretan .
but i 'm not happy .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam ubio nikoga!
i didn't kill anybody!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam imao -- novac .
didn 't have the -- money .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam pokušao ponoviti
i did not try again
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nikad nisam markirala .
i never cut class .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koji je kriterij koristio ?
what kind of criteria did it use ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"nisam spreman prodati.
"i am not willing to sell.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nisam baš toliko stara .
yeah , break dancing .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam uspio preimenovati %s
failed to remove %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam mogao primiti poruku
failed to read from address
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i nisam koristio taj pogled često , ali ga imam na repertoraru , i gđica .
i didn 't use that stare very often , but i do have it in my repertoire .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
e da , koristio bi i remen .
oh , he would use a belt .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koristio sam svoje skupo računalo .
i used my expensive computer .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: