Results for odnosi se na odjeću translation from Croatian to English

1 odnosi se na µg/kg glikopironija
1 refers to µg/kg glycopyrronium

najnoviji, kaže, odnosi se na australiju.
the latest, he says, involves australia.

odnosi se mogu pregovarati .
now , relationship types can be negotiated .

drugi primjer odnosi se na nova gospodarstva.
another example applies to emerging economies.

"moj mandat odnosi se na problem imena.
"my mandate is for the name problem.

odnosi se na razmjenu informacija između potpisnica.
the current proposal of article x.2 covers information sharing between parties.

x prijedlog/inicijativa odnosi se na novo djelovanje
x the proposal/initiative relates to a new action

rok valjanosti odnosi se na posljednji dan u mjesecu.
the expiry date refers to the last day of that month.

rok valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca
the expiry date refers to the last day of that month.

datum isteka odnosi se na zadnji dan tog mjeseca.
the expiry date refers to the last day of that month.

prijedlog/inicijativa odnosi se na produljenje postojećeg djelovanja
the proposal/initiative relates to the extension of an existing action

druga opomena odnosi se na pročišćavanje komunalnih otpadnih voda.
the second letter concerns urban waste water treatment.

x prijedlog/inicijativa odnosi se na produljenje postojećeg djelovanja
x the proposal/initiative relates to the extension of an existing action

a granična vrijednost odnosi se na sadržaj kisika od 11 %.
a limit value refers to an oxygen content of 11%.

datum isteka roka valjanosti odnosi se na zadnji dan tog mjeseca.
the expiry date refers to the last day of that month.

to objavljivanje odnosi se na niz važnih dokumenata, podataka i izmjena.
such disclosure relates to a range of important documents and particulars and amendments thereto.

akcija vrijedi do 01. 05. 2010 . i odnosi se na modele 2010 .
special discount for 2010 models is valid till 1st may 2010.

glavna razlika između tih dvaju koncepata odnosi se na pojedinačnog podnositelja.
the main difference between the two concepts concerns the individual applicant.

6 potpora odnosi se na građevinske radove (555,9 milijuna eura).
6 grants go to construction works project (€555.9 million).

najučestalija nuspojava povezana s liječenjem rebifom odnosi se na sindrom sličan gripi.
the highest incidence of adverse reactions associated with rebif therapy is related to flu-like syndrome.