Results for organizirani translation from Croatian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

English

Info

Croatian

organizirani

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

organizirani kriminal.

English

law enforcement and judiciary.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

oni su kronološki organizirani .

English

these are organized chronologically .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sastanci su organizirani kako slijedi:

English

the meetings were organised as follows:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

uz to su bili organizirani i seminari.

English

it also included seminars.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

fbi analizira organizirani kriminal na balkanu

English

fbi weighs in on balkan organised crime

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

oni su doista organizirani", kaže lačević, 25.

English

they're really organised," said lacevic, 25.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

izvješće policije opisuje organizirani kriminal u grčkoj

English

report maps organised crime in greece

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ističe organizirani kriminal kao možda značajnije pitanje.

English

he points to organised crime as perhaps a more significant issue.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kosovari osuđeni za krijumčarenje narkotika i organizirani kriminal

English

kosovars convicted of drug trafficking, organised crime

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dragišić: organizirani kriminal - prijetnja demokratskom ustroju.

English

dragisic: organised crime -- a threat to democratic order.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

svi posjeti organizirani su unaprijed i najavljeni ministarstvu obrane.

English

all visits were orginized in advance and announed to the ministry of defence.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

izvješće coe: organizirani kriminal predstavlja prijetnju europskim demokracijama

English

coe report: organised crime poses threat to european democracies

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

posebni odbor za organizirani kriminal, korupciju i pranje novca

English

special committee on organised crime, corruption and money laundering

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Croatian

agencija emsatours nudi organizirani prijevoz do hotela ( apartmana ) .

English

emsatours organizes transports from the airport to the hotel or apartment .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

bez snažnih institucija i kontrolnih mehanizama proždrijet će nas organizirani kriminal.

English

if one does not have strong institutions and control mechanisms, they will be devoured by organised crime.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

balkanski mediji i organizirani kriminal: suočavanje sa svakodnevnicom kompromatskih ratova

English

balkan media and organised crime: dealing with the banality of kompromat wars

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

organizirani kriminal i dalje predstavlja izvor ozbiljne zabrinutosti i u crnoj gori.

English

organised crime remains a source of serious concern in montenegro also.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

organizirani kriminal u globalističkom svijetu djeluje na isti način kao i drugi poslovi .

English

now , organized crime in a globalizing world operates in the same way as any other business .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

"organizirani kriminal priznaje samo dobit -- ne granice ili etničku pripadnost "

English

"organised crime recognises only profit -- no border, no ethnicity."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

"eulex vrlo ozbiljno razmatra sve tvrdnje vezane za ratne zločine i organizirani kriminal.

English

"eulex takes any allegations of war crimes and organised crime very seriously.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,164,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK