Results for osposobljavanja translation from Croatian to English

zahtjevi osposobljavanja
training requirements

broj izvršenih osposobljavanja
number of trainings delivered

broj osposobljavanja/seminara
number of training events/seminars

odobravanje programa osposobljavanja
approval of training programmes

(b) programe osposobljavanja te
(b) training programmes; and

pružatelj osposobljavanja korisnik je potpore.
the provider of the training shall be the beneficiary of the support.

europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja
european centre for the development of vocational training

broj modula osposobljavanja i broj polaznika osposobljavanja,
number or training modules and numbers of trainees;

ponuda obrazovanja i osposobljavanja prilagođena pojedincu i
a tailored education and training offer; and

b odobravaju programe osposobljavanja iz članka 17.;
b approve the training programmes referred to in article 17;

isto tako, treba organizirati osposobljavanja na temu vraćanja.
trainings should be organised on return issues.

nova i uključivija vizija obrazovanja i osposobljavanja do 2020.
a new, more inclusive vision of education and training up to 2020

osiguravanje zajedničkih standarda osposobljavanja (čl. 43.)
ensure common training standards (art.

osposobljavanja sudaca, tužitelja, policije i lokalnih vlasti,
training judges, prosecutors, police and local authorities;

europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja (cedefop)
european centre for the development of vocational training (cedefop)

cilj je osposobljavanja upoznati sudionike s određenim uvjetima koje postavlj ...
the objective of the training is to familiarize the participants with the requirements deriving from t ...

neet (nezaposleni i nisu uključeni u programe obrazovanja ili osposobljavanja)
neets (not in employment, education or training)

jačanje strukovnog obrazovanja, osposobljavanja na radnom mjestu i strukovnog naukovanja
strengthening vocational education, workplace training and apprenticeships

zapošljivost mladih - prilagođavanje osposobljavanja potrebama industrije u doba stroge štednje
employability of young people – matching training with industry needs in an age of austerity

dvostruki sustav stručnog osposobljavanja poznat je svim dionicima u svim posjećenim zemljama.
the dual vocational training system is familiar to all stakeholders in all countries visited.