Results for po ovlaštenju translation from Croatian to English

po
p.o.

onda po
then by

po tipu:
by type

po abecedi
alphabetical

po potrebi.
as needed.

& posloži po
sort & by

_grupiraj po...
_group by...

doza po jednoj
dose per administration

o = po izboru.
o = optional.

liječenje po potrebi
on demand treatment

7,5 po krmači
7,5 sow

& piksel po piksel
... that double-clicking will select a whole word? when you do n't release the mouse button after the second click you can extend your selection by additional words when moving the mouse.

(izvješća po zemljama)
(country-by-country reporting)

vodič korak po korak
your step by step guide

ovlašteni zastupnik obavlja zadaće navedene u ovlaštenju koje mu je dao proizvođač.
an authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer.

proizvođačev zastupnik za nadzor tržišta obavlja zadaće navedene u ovlaštenju dobivenom od proizvođača.
the manufacturer’s representative for market surveillance shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer.

predmeta koji se prodaju putem prisilnog izvršenja sudskog naloga ili na drugi način prema zakonskom ovlaštenju,
items sold by way of execution or otherwise by authority of law;

obveze proizvođača može u njegovo ime i na njegovu odgovornost ispuniti njegov ovlašteni zastupnik ako su navedene u ovlaštenju.
the manufacturer's obligations may be fulfilled by his authorised representative, on his behalf and under his responsibility, provided that they are specified in the mandate.

komisija je danas službeno pozvala italiju da u nacionalno zakonodavstvo u potpunosti prenese direktivu o ovlaštenju u pogledu administrativnih naknada za telekomunikacijske operatore.
the commission today has formally requested italy to fully implement in national law the authorisation directive concerning administrative charges imposed on telecom operators.

kako bi se poduzećima osigurala transparentnost, u općem ovlaštenju se upućuje na kriterije i postupke za uvođenje tih posebnih obveza za pojedinačna poduzeća.
in order to achieve transparency for undertakings, the criteria and procedures for imposing such specific obligations on individual undertakings shall be referred to in the general authorisation.