Results for policijske ovlasti translation from Croatian to English

& ovlasti
& permissions

proračunske ovlasti
budgetary powers

ovlasti esma-e
powers of esma

ovlasti: @ label
permissions:

ovlasti za razdvajanje
power to separate

ovlasti izvršavanja proračuna
budget implementation power

delegirane i provedbene ovlasti
delegated and implementing powers

"mi nismo policijske snage.
"we are not a police force.

ovlasti i dužnosti računovodstvenog službenika
powers and duties of the accounting officer

upitnost područja primjene delegiranja ovlasti
questioning the scope of the delegation of power

priština i eulex trude se afirmirati policijske ovlasti na sjevernom kosovu gdje srbi čine većinu.
pristina and eulex are struggling to assert law enforcement powers in serb-dominated northern kosovo.

b) povećanje operativne policijske suradnje:
b) increasing operational police cooperation:

razgovarali su o mjerama za jačanje policijske suradnje.
they discussed measures to boost police collaboration.

kps su lokalne policijske snage uspostavljene 1999. godine.
the kps is a local force established in 1999.

ekstremisti osumnjičeni za napade na policijske postaje u makedoniji
extremists suspected in attacks on macedonian police stations

ostale policijske ili sudske mjere od posebne važnosti;
other particularly important police or judicial measures;

albanske posebne policijske snage u akciji. [reuters]
albania's special police force in action. [reuters]

"ne smještamo se iza policijske linije", ukazuje lolos.
"we don't position ourselves behind the lines of the cops," lolos said.

eulex policija ispred kosovske policijske postaje. [reuters]
eulex police in front of a kosovo police station. [reuters]

policijske snage često prekoračuju svoje ovlasti, dok u zatvorima ne postoje prihvatljivi uvjeti i primjerena zdravstvena skrb za zatvorenike", dodao je.
the police force frequently oversteps its authority, while the prisons lack acceptable conditions and adequate health care for inmates," he added.