Results for pratioci translation from Croatian to English

kako od sjaja one svjetlosti obnevidjeh, pratioci me povedoše za ruku te stigoh u damask."
and when i could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, i came into damascus.

osim toga, američki pratioci inovacija vrlo su aktivni u europi i traže mogućnosti profitabilnog preuzimanja poduzeća.
in addition, american innovation-watchers are very active in europe and looking for profitable take-overs.

on im reèe: "niste li èitali što uèini david kad ogladnje on i njegovi pratioci?
but he said unto them, have ye not read what david did, when he was an hungred, and they that were with him;

odgovori im isus: "zar niste èitali što uèini david kad ogladnje on i njegovi pratioci?
and jesus answering them said, have ye not read so much as this, what david did, when himself was an hungred, and they which were with him;

isus im odgovori: "zar nikad niste èitali što uèini david kad ogladnje te se naðe u potrebi on i njegovi pratioci?
and he said unto them, have ye never read what david did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him?

narod posla ljude u Šilo i donesoše odande kovèeg saveza jahve nad vojskama, koji stoluje nad kerubinima; oba sina elijeva, hofni i pinhas, doðoše kao pratioci kovèega.
so the people sent to shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the lord of hosts, which dwelleth between the cherubims: and the two sons of eli, hophni and phinehas, were there with the ark of the covenant of god.