Results for prijateljski pozdravi translation from Croatian to English

pozdravi
greetings

pozdravi svi
hello everyone

svrati i pozdravi
drop in and say hello

prijateljski se nasmiješite .
smile , friendly .

prijateljski, komšijski arts guru
friendly, neighborhood arts guru

korisniku prijateljski irc klijent
a user-friendly irc client

profesori su prijateljski raspoloženi .
the teachers are friendly .

oni su prijateljski raspoloženi, bez iznimke.
they were friendly, without exception.

uðe u zaharijinu kuæu i pozdravi elizabetu.
and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.

pozdravi prisku i akvilu i oneziforov dom!
salute prisca and aquila, and the household of onesiphorus.

osim što su strahovito znatiželjni kinezi vrlo prijateljski raspoloženi .
except that extremely curios chinese are very friendly .

reprezentativnu stanku dinamo će iskoristiti za još jedan prijateljski ogled .
after guesting in krapina with zagorec , dinamo will play another friendly match .

ivanov: moj službeni posjet hrvatskoj bio je vrlo produktivan i prijateljski.
ivanov my official visit to croatia was very productive and friendly.

obojica su pozvali svoje vlade da riješe spor i razriješe problematična pitanja na prijateljski način.
they both urged their governments to settle the dispute and resolve issues in a friendly manner.

mislim kako će prijateljski odnosi dviju zemalja biti dodatno ojačani kroz snažne veze naših poslovnih zajednica.
i think that the friendly relations between the two countries will be strengthened even further through the strong ties of our business communities.

da je došao , bivši hrvatski premijer doživio bi da ga glazbenik izrijekom pozdravi na početku koncerta .
had he come , the former prime minister would have been greeted by the musician at the opening of the concert .

harxhi: odnosi s crnom gorom su vrlo dobri, topli i prijateljski, kao i s makedonijom.
harxhi: relations with montenegro are very good, warm and friendly, as with macedonia.

amerika je jedan veliki, prijateljski pas u maloj sobi. svaki put kada mahne repom, sruši koju stolicu.
america is a large, friendly dog in a very small room. every time it wags its tail, it knocks over a chair.

ako učenik još uvijek ne prepozna po kojoj se šabloni zadatak rješava prijateljski vam objasni u kojem ranijem primjeru možete pronaći pravu formulu za rješenje .
and if the student still doesn 't recognize the stamp this was molded from , it helpfully explains to you what sample problem you can return to to find the formula .

magarci su pitomi i prijateljski raspoloženi , u njima se uživa , a pri povratku je neizostavno ponijeti nekoliko suhih smokava sa sobom kao suvenir .
the population of donkeys are gentle , friendly and full of joy . when leaving the island it is customary to take a few dried figs with you as a souvenir .