Results for prijestupnik translation from Croatian to English

g država članica ona je čiji je prijestupnik državljanin ili u kojoj ima boravište,
g the member state shall be that of which the perpetrator is a national or resident,

i onaj koji je podrijetlom neobrezanik, a ispunja zakon, sudit æe tebi koji si, uza sve slovo i obrezanje, prijestupnik zakona.
and shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?

jer tko reèe: ne èini preljuba, reèe i: ne ubij. ako dakle i ne èiniš preljuba, a ubiješ, postao si prijestupnik zakona.
for he that said, do not commit adultery, said also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.