Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%u sobe
%u rooms
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:
broj sobe:% 1
room number: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sobe za razgovor
chat in %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tema sobe je: %s
room topic is: %s
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
uredi favorizirane sobe
favorite people
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
uredi odabrane sobe…
_manage favorites
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
moderacija sobe je aktivirana
room moderation is on
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
imamo 3 classic sobe .
we have 3 classic rooms .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
koristi temu za sobe čavrljanja
use theme for chat rooms
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel raspolaže sa 138 sobe .
hotel ros maris has 138 rooms .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
_koristi za sobe za razgovor
failed to join chat room
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hotelske sobe su moderno opremljene .
hotel rooms are equipped to provide modern hotel accommodation .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel adriatic raspolaže sa 145 sobe .
accommodation hotel adriatic has 145 guest rooms .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tičić benjamin - 4 sobe , polupansion .
tič ić benjamin - 4 rooms , half-board .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hoće li se koristiti tema za sobe čavrljanja.
whether to use the theme for chat rooms.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ljudi iz sporedne sobe počinju sada ulaziti .
people in the satellite room are starting to move in now .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mogućnost uređenja sobe u potkrovlju - 20 m2 .
there is a possibility of decorating a 20m2 room in a loft .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
svaka je kuća u vojarni imala četiri sobe.
each barracks had four rooms.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ispred sobe nalazi se terasa sa pogledom na more .
in front of rooms is a terrace with sea view .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
apartmani , sobe , vile te kuće za odmor - dalmacija .
apartments , rooms , vacation houses and villas in dalmatia .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: