Results for uključivao translation from Croatian to English

uključivao je sljedeće odredbe:
its provisions included:

pl režimom koji je uključivao inhibitor
placebo for 12 weeks (n=105)

i uključivao bi nove izbore za rukovoditelje .
and it also involved new choices for leaders .

proces privatizacije i decentralizacije uključivao je zlouporabe.
the process of privatisation and decentralisation has spawned abuse.

"taj incident [uopće] nije uključivao planiranje.
"the incident is not related to [any] planning at all.

eko-ov učinak nije uključivao samo 36 zemalja sudionica.
the eqf has had impact beyond the 36 participating countries.

program je uključivao 26 predstava 21 profesionalne lutkarske trupe.
the programme features 26 shows by 21 professional puppet-theatre groups.

ovaj projekt je uključivao pet studenata , svi su bili iz hrvatske .
this project involved five students , all from croatia .

ovaj projekt je uključivao četiri studenta , dva iz svake zemlje .
this project involved four students , two from each country .

festival je uključivao 600 izvođača na 20 pozornica. [exit.org]
the festival included 600 performers on 20 stages. [exit.org]

program je uključivao 1 000 novih umjetničkih djela i 700 rezidencija umjetnika.
the programme counted 1,000 new creations and included 700 artists residencies.

interval pouzdanosti od 95% za sve podskupine uključivao je omjer hazarda 1.
the 95 % confidence intervals for all subgroups include a hazard ratio of 1.

komisija nastoji dodatno poboljati sustav brzog uzbunjivanja kako bi uključivao i taj aspekt.
the commission is working on further improving the rapid alert system to include this aspect.

festival je uključivao nastupe folklornih skupina i mimohod "prijateljstva i mira".
the event included folk dance performances and a "friendship and peace" march.

klinički razvojni program lijeka xultophy uključivao je približno 1900 bolesnika liječenih lijekom xultophy.
the xultophy clinical development programme included approximately 1,900 patients treated with xultophy.

godišnji događaj, koji je uključivao izvođenje glazbe iz tog razdoblja, privukao je mnoštvo posjetitelja.
the annual event, featuring performances of period music, attracted a large turnout.

"prijam rumunjske i bugarske u eu uključivao je slobodno kretanje ljudi i oni su to znali.
"accepting romania and bulgaria into the eu involved free movement of people and they knew that.

naravno , postojao je još jedan oblik žrtvovanja koji je uključivao njegovu obitelj , to sam tek kasnije shvatila .
of course , there was another kind of sacrifice involving his family that i understood much later .

"svaki scenarij koji bi uključivao razvrgavanje daytonskog sporazuma vodio bi ka dodatnoj destabilizaciji zemlje."
"any story that would mean the dismantlement of the dayton accords would lead to further destabilisation of the country."

program festivala "vlora 2006" uključivao je plesne nastupe i koncerte, mimohod narodnih nošnji i izložbe.
the programme of "vlora 2006" included dance performances and concerts, a parade of folk costumes and exhibitions.