Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi smo usredotočeni na poboljšanje ove tehnologije .
we are focused on making this technology better .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na bilateralnu suradnju.
talks focused on bilateral co-operation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
razgovori su ponovno bili usredotočeni na ahtisaarijev plan.
the talks again focused on ahtisaari's blueprint.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
znate li zašto su tako usredotočeni na njega ?
you know why they have their eyes set on it ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na najnovije događaje u bih.
talks focused on the latest developments in bih.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na politička i sigurnosna pitanja.
the talks focused on political and safety issues.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na tempo obrambenih reformi u bih.
discussions focused on the pace of defence reforms in bih.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na diplomatske prioritete u 2005. godini.
the talks focused on diplomatic priorities in 2005.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na bilateralne odnose i gospodarsku suradnju.
talks focused on bilateral relations and economic co-operation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
razgovori će biti usredotočeni na sigurnosna pitanja u svezi s olimpijadom.
talks will focus on the olympic security issues.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nordijski dani 2009 bili su usredotočeni na zelene tehnnologije i održvi razvitak.
nordic days 2009 focused on green technologies and sustainable development.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dvodnevnim razgovorima, koji su bili usredotočeni na decentralizaciju, predsjedao je rohan.
the two-day talks, focusing on decentralisation, were chaired by rohan.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
novi pristupi usredotočeni su na to da je učine sastavnim dijelom lokalne zajednice.
new approaches focus on making it fully part of the local community.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na korake srbije za prijam u eu i bilateralnu suradnju.
discussions focused on serbia's eu bid and bilateral co-operation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori između erdogana i busha bili su usredotočeni na irak, cipar i rat protiv terorizma
erdogan-bush talks focus on iraq, cyprus and war on terror
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na pitanja vezana za zaštitu kulturnog i vjerskog nasljeđa na kosovu.
they focused on issues related to the protection of cultural and religious heritage in kosovo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na bilateralne odnose, stanje u regiji i europsku i euroatlantsku integraciju.
discussions focused on bilateral relations, the situation in the region and european and euro-atlantic integration.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovori su bili usredotočeni na bilateralne odnose, kao i na regionalna pitanja na bliskom istoku i na balkanu.
discussions focused on bilateral relations, as well as regional issues in the middle east and the balkans.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: