Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ispitivanje 0122 (electron-2)
study 0122 (electron-2)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 + acronym of electron capture
%1 +
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visa europe se isto tako 2010.
also in 2010, visa europe undertook commitments for 0.2% on debit cards.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nalazi se uz sjevernu obalu visa .
it is located near to the north shore of vis .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i visa international u vezi s međunarodnim međubankovnim naknadama.
the commission imposed a fine of eur 32.3 million12.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lokacija dostupna ronilačkim centrima iz visa i iz komiže .
access to this location is only permitted to the diving centres of vis and komiž a.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
komiža se smjestila u zaljevu na zapadnoj strani otoka visa .
komiž a is situated in a bay on the west side of the island of vis .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- b- 17 je olupina uz južnu obalu visa .
-the b-17 is a wreck near to the south coast of vis .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ako posluže vremenski uvjeti otisnut će se i do otoka visa i lastova .
if weather conditions are favorable , participants will head out for the islands of vis and lastovo .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hvar leži između brača , visa , korčule , poluotoka pelješca i makarskog primorja .
hvar lies between islands brač , vis , korč ula , penniunsula pelješ ec and makarska riviera .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
george iii . , bentinck , robertson i wellington utvrde su podignute oko grada visa .
the george iii , bentinck , robertson and wellington are fortresses built around the town of vis .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mogućnosti plaćanja : ec/ mc , visa , diners , amex , maestro .
payment options : ec/ mc , visa , diners , amex , maestro .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dosta oslića ima i u moru oko otoka visa , rta planke , svjetionika blitvenice i hridi jabuke i kanalima gornjeg jadrana .
also it is commonly found in waters around ; the vis island , cape planke , lighthouse blitvenice , jabuka cliffs and in channels of the northern adriatic .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
biševo je otočić u blizini visa i poznat je po " modroj spilji " koje predstavlja jedinstveni prirodni fenomen ...
bisevo is a small island near vis and is known for it 's " blue cave " , which is a unique natural phenomenon . inside the cave ...
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
43-godišnji slovenski ronilac damjan pesek krenuo je s prijateljem u podvodni ribolov u uvali mala smokova, u blizini otoka visa.
a 43-year-old slovenian diver, damjan pesek, went spear fishing with a friend in mala smokova, near the island of vis.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- brioni je bio putničko - teretni parobrod koji je potonuo uz jugoistočnu obalu visa , a prema nepotpunim podacima smatra se da je u lošem vremenu udarom u obalu te se nasukao na otočić ravnik , te ubrzo potonuo .
- the brioni was a passenger- cargo ship that sank near to the south-east shore of vis , and according to incomplete data , it is believed that , due to bad weather conditions it hit the shore and became stranded on the islet ravnik and soon sank .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: