Results for molitva translation from Croatian to Esperanto

molitva
preĝo

u 6,30 je molitva.
je 6:30 estas preĝo.

molitva. od proroka habakuka. na naèin tužbalice.
pregxo de la profeto hxabakuk laux maniero de psalmoj.

molitva nevoljnika koji je klonuo pa svoju tugu izlijeva
pregxo de mizerulo, kiam li perdas la fortojn kaj elversxas antaux la eternulo sian malgxojon. ho eternulo, auxskultu mian pregxon; kaj mia krio venu al vi.

oblakom si se obastro da molitva ne prodre do tebe.
vi kovris vin per nubo, por ke ne atingu vin la pregxo.

neka dopre do tebe molitva moja, prigni uho k vapaju mome.
cxar mia animo trosatigxis de malbonoj kaj mia vivo atingis sxeolon.

pouèna pjesma. davidova. kad bijaše u spilji. molitva.
instruo de david, kiam li estis en la kaverno. pregxo. per mia vocxo mi krias al la eternulo, per mia vocxo mi pregxas al la eternulo.

Žrtva opakog mrska je jahvi, a mila mu je molitva pravednika.
oferdono de malvirtuloj estas abomenajxo por la eternulo; sed la pregxo de virtuloj al li placxas.

a nema nasilja na rukama mojim, molitva je moja bila uvijek èista.
kvankam ne trovigxas perfortajxo en miaj manoj, kaj mia pregxo estas pura.

nek' molitva moja doðe pred lice tvoje, po svojoj me rijeèi izbavi.
mia petego venu al vi; laux via diro savu min.

braæo! Želja je srca moga i molitva bogu za njih: da se spase.
fratoj, la deziro de mia koro kaj mia pregxo al dio pri ili estas por ilia savado.

kad mu se bude sudilo, nek' bude osuðen, i molitva mu se za grijeh uzela!
kiam li estos jugxata, li eliru kulpa; kaj lia pregxo estu peko.

u bolesti njihovoj nosio sam kostrijet, dušu svoju postom morio, i molitva mi se u krilo vraæala.
kaj mi dum ilia malsano metis sur min sakajxon, mi turmentis mian animon per fasto, kaj mi pregxis sincere, kiel pri mi mem.

i reèe: 'kornelije, uslišana ti je molitva i milostinje su tvoje spomenute pred bogom!
kaj diris:kornelio, via pregxo estas auxdita, kaj viaj almozoj estas memoritaj antaux dio.

pa æe molitva vjere spasiti nemoænika; gospodin æe ga podiæi, i ako je sagriješio, oprostit æe mu se.
kaj la pregxo de fido savos la malsanulon, kaj la sinjoro relevos lin; kaj se li faris pekojn, tio estos pardonita al li.

molitva. davidova. poèuj, jahve pravedni, i vapaj mi poslušaj, usliši molitvu iz usta iskrenih!
pregxo de david. auxskultu, ho eternulo, la justulon, atentu mian krion, donu orelon al mia pregxo el ne malsincera busxo.

onda su ustali sveæenici i leviti te blagoslovili narod: njihov je glas bio uslišan, a njihova je molitva doprla do božjega svetog prebivališta na nebu.
kaj levigxis la pastroj kaj la levidoj kaj benis la popolon; kaj auxskultita estis ilia vocxo, kaj venis ilia pregxo en lian sanktan logxejon, en la cxielon.

nek' mi se uzdigne molitva kao kad pred lice tvoje, podizanje mojih ruku nek' bude k'o prinos veèernji!
mia pregxo valoru antaux vi kiel incenso, la levo de miaj manoj kiel vespera oferdono.

njegova molitva i kako je bio uslišan, svi njegovi grijesi i njegova nevjera te mjesta na kojima je pogradio uzvišice, podigao ašere i idole prije nego što se ponizio - sve je to zapisano u povijesti hozajevoj.
lia pregxo kaj auxskultiteco, cxiuj liaj pekoj kaj krimoj, kaj la lokoj, sur kiuj li konstruis altajxojn kaj starigis sanktajn stangojn kaj idolojn antaux sia humiligxo, estas priskribitaj en la kroniko de la viziistoj.