Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to je obred za rtvu paljenicu, prinosnicu, okajnicu, naknadnicu, rtvu posvetnicu i rtvu prièesnicu
tio estas la legxo pri la brulofero, pri la farunofero, pri la pekofero, pri la kulpofero, pri la ofero de konsekro, kaj pri la pacofero;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zatim dovede drugoga ovna, ovna za rtvu posvetnicu. aron i njegovi sinovi stave svoje ruke ovnu na glavu.
kaj li alkondukis la duan virsxafon, la virsxafon de konsekrado; kaj aaron kaj liaj filoj metis siajn manojn sur la kapon de la virsxafo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
onda reèe mojsije aronu i njegovim sinovima: "skuhajte to meso na ulazu u ator sastanka i ondje ga blagujte s kruhom to je u koari za rtvu posvetnicu, kako sam naredio. neka ga jedu aron i njegovi sinovi!
kaj moseo diris al aaron kaj al liaj filoj:kuiru la viandon cxe la pordo de la tabernaklo de kunveno; kaj tie mangxu gxin, kaj ankaux la panon, kiu estas en la korbo de konsekrado, kiel mi ordonis, dirante:aaron kaj liaj filoj gxin mangxu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting